Kiến trúc - Red Rocks Amphitheatre
Chuyển đến nội dung chính

Kiến trúc

XÂY DỰNG GIẢNG ĐƯỜNG

Là một trong những khung cảnh ngoạn mục nhất của Colorado, Red Rocks đã thu hút phần kiến trúc nổi tiếng nhất của bang. Nhà hát vòng tròn của nó là tác phẩm chính của kiến trúc sư được đánh giá cao nhất của Colorado, Burnham Hoyt.

Hoyt nhận ra ngay từ đầu rằng thách thức là "làm tối thiểu kiến trúc; để bảo tồn đầy đủ nếu có thể các tài sản lớn của địa điểm: tầm nhìn và các đặc tính âm thanh phi thường. Thể hiện sự tôn kính đối với địa điểm linh thiêng này, Hoyt cũng nhận ra rằng "công việc sơ bộ quan trọng nhất cần thực hiện" là "thuyết phục những người yêu thiên nhiên" rằng việc xây dựng một giảng đường sẽ không làm hỏng vẻ đẹp tự nhiên của địa điểm.

Trong báo cáo của mình về dự án, Hoyt giải thích thêm:

Công viên Red Rocks chứa đầy những khối đá sa thạch đỏ khổng lồ thường nghiêng một góc 30 độ về phía tây. Những tảng đá có màu đỏ đậm và có hình dạng tuyệt vời. Giữa hai trong số những tảng đá lớn nhất, Creation Rock ở phía bắc và cao 300 feet và Ship Rock ở phía nam cao 200 feet, nằm một không gian mở rộng 320 feet và dài 480 feet giảm độ cao 100 feet xuống một tảng đá phía đông nhỏ hơn được gọi là Stage Rock. . . Bên cạnh phong cảnh ngoạn mục, tính chất âm thanh của nó thật tuyệt vời - một tiếng thì thầm mang lên đỉnh của khu vực chỗ ngồi. Âm nhạc đặc biệt thành công và mong muốn của những người quen thuộc với vẻ đẹp kỳ lạ của địa điểm này luôn là một nhà hát phù hợp ở đây.


Kiến trúc sư

Sinh ra ở Denver vào năm 1887, Burnham là con trai của một nhà thiết kế xe ngựa, Wallace Hoyt. Lớn lên ở Bắc Denver, Bernie theo học trường Boulevard và North High sau đó bắt đầu làm việc với công ty kiến trúc Denver của Kidder và Weiger. Với sự thúc giục của anh trai mình, Merrill, một kiến trúc sư, Burnham theo đuổi khóa đào tạo kiến trúc chính thức tại Trường Thiết kế Nghệ thuật Beaux ở thành phố New York. Sau khi tốt nghiệp, ông làm việc với công ty nổi tiếng ở New York của George B. Post và Bertram Goodhue. Tại New York, ông đã làm việc trong các dự án như Nhà thờ St. Bartholomew và Riverside và dạy kiến trúc tại Đại học New York. Trong Thế chiến I, Burnham phục vụ như một nhà thiết kế ngụy trang quân đội ở Pháp.

Năm 1919, Hoyt trở lại Denver để hợp tác với anh trai Merrill. Hoyt & Hoyt được thiết kế theo phong cách phục hưng lịch sử và tạo ra một số tác phẩm hiện đại đáng chú ý đầu tiên của Colorado, chẳng hạn như Trường Boettcher dành cho trẻ em què quặt và bổ sung cho khách sạn Albany. Hoyts đã thiết kế nhiều dinh thự Colorado đầy phong cách, từ một lâu đài Scotland thời trung cổ trên Trang trại Cherokee ở Sedalia đến Nhà Sullivan Art Deco tại 545 Circle Drive ở Denver. Burnham đã thực hiện những bổ sung quan trọng cho Khách sạn Broadmoor và Trường Trung học Palmer ở Colorado Springs, cũng như làm việc tại Nhà hát Opera Thành phố Trung tâm.

Buộc phải nghỉ hưu vì bệnh Parkinson, Hoyt đã hoàn thành thiết kế của mình cho Thư viện Công cộng Denver năm 1955 trước khi đóng cửa văn phòng và chuyển công việc còn lại của mình cho công ty Fisher và Fisher. Sau cái chết của Hoyt tại nhà riêng vào ngày 6 tháng 4 năm 1960, góa phụ Mildred của ông đã tặng các bài báo của mình cho Khoa Lịch sử phương Tây của Thư viện Công cộng Denver. Bộ sưu tập đó bao gồm 74 bản vẽ cho Nhà hát vòng tròn Red Rocks được thực hiện từ năm 1935 đến năm 1940.


Nhà hát vòng tròn

Hơn 125 bản vẽ sơ đồ và xây dựng đã được sản xuất từ năm 1935 đến năm 1941 khi quá trình xây dựng tiến triển. Làm việc dưới sự giám sát của Hoyt, Stanley Morse, người đã làm phần lớn công việc hàng ngày tại Red Rocks, sẽ ghé thăm địa điểm mỗi sáng và sau đó đến văn phòng của mình để vẽ, thay vì vẽ trong văn phòng của mình và làm cho trang web và cấu trúc phù hợp với một thiết kế trừu tượng.

Morse sản xuất các bản vẽ chi tiết cho các đường phân loại và tầm nhìn sơ bộ và cho sân khấu và giảng đường, bao gồm các chi tiết như nhà vệ sinh, biển báo, phòng thay đồ, gian hàng chiếu phim và thậm chí cả đường nước, nước thải và thoát nước. Những bản vẽ này tập trung vào "chi tiết băng ghế gỗ đỏ", "chi tiết lan can" và "người trồng" phía bắc và phía nam cho cây bách xù. Những cây thường xanh bản địa này, tô điểm cho các sườn đồi xung quanh, dường như đi lang thang tự nhiên vào giảng đường.

Một số thay đổi lớn đã phát triển trong quá trình xây dựng. Chỉ sau khi khai quật nền tảng của Stage Rock, Morse mới tạo ra một mức độ trên tảng đá cho một sân khấu khổng lồ dài 150 feet và sâu 60 feet. Những chỗ phình ra trong đá đã trở thành đặc trưng trong phòng thay đồ. Tương tự như vậy, Morse và Hoyt đã thay đổi cách sắp xếp chỗ ngồi khi các gờ nhô ra ở chân Creation Rock phá vỡ kế hoạch đối xứng ban đầu. Họ di chuyển cầu thang phía bắc về phía nam, do đó loại bỏ một số chỗ ngồi. Điều này tạo ra một khán phòng không đối xứng với ít chỗ ngồi ở phía bắc hơn ở phía nam.

George Cranmer tự hào về những đổi mới công nghệ của địa điểm. Ông nói với báo chí vào ngày 25 tháng Tư năm 1939 rằng "miễn phí cho thành phố" Công ty Điện thoại và Điện báo Mountain States đã đồng ý lắp đặt giảng đường với "một hệ thống dây điện trị giá 10.000 đô la để các chương trình âm nhạc trong tương lai có thể được phát sóng ra thế giới." Cranmer cũng thông báo rằng thành phố đã lắp đặt một hồ chứa cao trên núi Morrison "được phục vụ bởi các con suối phun ra từ núi để cung cấp nước uống cho hàng ngàn người và vận hành hệ thống ống nước dưới sân khấu và đường dốc."

"Sẽ không có gì tuyệt vời như vậy trên thế giới," Cranmer gáy. Ông nói thêm rằng nhà hát sẽ được bao quanh bởi những cây bách xù và hoa núi và cây bụi được trồng xung quanh những tảng đá và được tưới tiêu bởi hồ chứa Mt. Morrison. Giống như bất kỳ người cha đáng tự hào nào, Cranmer theo dõi chặt chẽ sự phát triển của nhà hát. Con gái của ông, Sarah Cranmer McLaughlin, nhớ lại rằng cha cô thích đưa gia đình vào Chủ nhật lái xe đến Red Rocks để theo dõi tiến trình. Đã đi cùng cha mình khi ông nhìn thấy nhà hát nguyên mẫu ở Sicily, Sarah đánh giá cao điểm yếu của cha cô đối với "những cơ hội lãng mạn".


Cải tiến qua nhiều năm

Stanley E. Morse, người từng là trợ lý chính của Hoyt trên giảng đường, đã giải quyết các vấn đề về gió, ánh sáng và âm thanh bằng cách thiết kế tháp chiếu sáng hai tầng và tường gió cho đầu phía bắc và phía nam của sân khấu. Những cấu trúc này cũng cung cấp cho việc mở rộng các phòng thay đồ dưới sân khấu. Hố dàn nhạc ban đầu đã được che đậy và chuyển đổi thành kho chứa. Sân khấu đã được thay thế và các cửa bẫy được gỡ bỏ.

Khoản cải tiến trị giá 175.000 đô la này đã được hoàn thành vào tháng 7 năm 1959 để khai mạc Liên hoan âm nhạc Red Rocks sản xuất "Girl of the Golden West" của Puccini và Lễ kỷ niệm trăm năm "Rush to The Rockies" của Denver.

Năm 1988, thành phố đã lắp đặt một mái kim loại lớn trên sân khấu. Vào cuối những năm 1990 và đầu những năm 2000, Red Rocks rất thích sự trẻ hóa với một Trung tâm Du khách mới và tân trang lại giảng đường và công viên.